Aart van der Leeuwkade 82
Voorburg

Omschrijving

*English text below*

SCHITTEREND GELEGEN AAN EEN BREDE LOMMERRIJKE KADE IN EEN RUSTIG STUKJE VOORBURG, OP LOOPAFSTAND VAN WINKELCENTRUM "JULIANABAAN" KEURIG 3 KAMER HOEK TOPAPPARTEMENT VAN 80 M2 GELEGEN OP DE 3E VERDIEPING MET BALKON EN EEN VRIJ UITZICHT AAN DE VOORZIJDE OVER GROEN
EN WATER.

Dit keurige appartement kenmerkt zich door de ruime en lichte wooneetkamer van ca. 32 m2 met vrij uitzicht aan de voorzijde, moderne keuken met inbouwapparatuur, 2 slaapkamers, grote berging in de onderbouw en de centrale ligging t.o.v. winkels, openbaar vervoer en in- en uitvalswegen.

Indeling:
Afsloten entree met brievenbussen en beltableau. Hal met trappenhuis. 3e Verdieping: Entree. Ruime L-vormige hal met garderobe-/bergkast. Net toilet. Slaapkamer voorzijde (ca. 3.00 x 2.50 m). Keurige geheel betegelde
badkamer met wastafel en douche. Slaapkamer achterzijde (ca. 3.50 x 2.85 m). Keuken voorzien moderne L-vormige keukeninrichting afgewerkt met een zwart granieten aanrechtblad, apothekerskast en voorzien van een koel-/vriescombinatie, 4 pits gaskookplaat, RVS afzuigschouw, vaatwasmachine, inbouwwasmachine en combi magnetron/oven/grill. Ruime en lichte wooneetkamer van ca. 32 m2 (ca. 9.20 x 4.00 / 3.00 m) met
zijraam, schitterend uitzicht over de kade. Aan de achterzijde toegang naar het achterbalkon met balkonkast.

- Gemeubileerd en gestoffeerd.
- Huur excl. gas/licht en waterverbruik.
- Huur inclusief TV/ internetabonnement.
- Het huren van het appartement is met schoonmaak (frequentie in overleg); verhuurder zal de helft van deze kosten in
rekening brengen bij de huurder.
- Beschikbaar vanaf eind september 2021
- Huurperiode: minimaal 1 jaar; voorkeur gaat uit naar langere tijd.
___________________________________________________________

SITUATED IN A QUIET PART OF VOORBURG, WITHIN WALKING DISTANCE OF SHOPPING CENTRE "JULIANABAAN" LIES THIS 2 BEDROOM APARTMENT WITH BALCONY (80 M2) ON THE 3RD FLOOR OF A WELL MAINTAINED APARTMENT BUILDING.

This elegant apartment is characterized by the spacious and bright living/dining room of ca. 32 m2 with open views at the front, modern kitchen with appliances, 2 bedrooms, large storage room in the basement and central location as to shops, public transport and highways A4/A12.
Hallway with staircase to 3rd floor. Large L-shaped hallway with cloakroom-/storage. Toilet. Frontbedroom (ca. 3.00 x 2.50 m). Fully tiled bathroom with washbasin and shower. Bedroom rear (approx. 3.50 x 2.85 m). Modern L-shaped kitchen with with a black granite counter top and equipped with a fridge/freezer, 4-burner gas hob, stainless steel exhaust chimney, dishwasher, washing machine and microwave/oven/grill. Spacious and bright living/dining room of ca. 32 m2 (ca. 9.20 x 4.00/3.00 m) with side window. Balcony with closet at the back of the property.

Requirements:
If you plan to rent a property through our agency, we like to inform you that we will need the following data:
- Copy of your passport / ID card and visa
- Copy of your contract of employment or a statement form from your company
- Copy of your salary slip (most recent)

If the company is renting the property:
- Copy of Chamber of Commerce
- Copy of the passport of the person authorized to sign for the company
- Copy of the passport of the employee

- Furnished and upholstered.
- Rent Excl. gas/light and water consumption.
- Rent including TV/internet subscription.
- Renting the apartment is with cleaning; landlord will charge half of these costs to the tenant.
- Available from end September.
- Rental period: minimum 1 year; preference is for longer period of time.